Ce mois-ci, nos reporters ont passé une journée à sillonner Brest en tramway, mêlés aux 36 000 usagers qui l’empruntent quotidiennement. Entre deux stations, Marie et Laëtitia, ces femmes de ménage aux rires communicatifs, Morgan, cet intérimaire qui a perdu son permis mais rêve de devenir coach sportif, Marc, ce militaire trop amoureux de sa ville pour la quitter, Denise, cette guillerette retraitée, leur racontent leur quotidien.